You can only add groups to the Organization Filters group.
Go to Configuration > Filters.
The group displays in the list.